《木兰诗》是中国古代著名的民歌,讲述了一个女子代父从军的故事。这首诗已经被翻译成多种语言,其中英文译本最为广为人知。然而,英文版的翻译往往过于冗长,难以读懂。因此,我们需要一份精简版的译文,用简单的英文表达出这首诗的精髓。
以下是《木兰诗》的精简版翻译:
唧唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼声,惟闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。
女亦无所思,女亦无所忆。
昨夜见军帖,可汗大点兵,
军书十二卷,卷卷有爷名。
阿爷无大儿,木兰无长兄,
愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍韉,
南市买辔头,北市买长鞭。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边,
不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去,暮至黑山头,
不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞,
朔气传金柝,寒光照铁衣。
将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂,
策勋十二转,赏赐百千强。
可汗问所欲,木兰不用尚书郎,
愿借明驼千里足,送儿还故乡。
这份精简版的翻译保留了原诗的情感和故事情节,同时简化了语言,更易读懂。读者们可以更好地理解这首著名的古代民歌。
,在中国传统的风水学中,老鼠是被认为是一种不吉祥的动物。因为老鼠常常被视为破坏家庭和谐以及带来厄运的象征。
当老鼠进入家中时,不仅会破坏家具,还会咬坏电线,引发火灾等危险,会导致家庭财运受损,甚至影响家庭成员的身体健康。
在风水学中,老鼠也被视为贪婪和不洁的象征。进入家庭的老鼠会带来负面的能量,影响家庭的风水。因此,为了保持家庭的平安和幸福,应该尽可能避免老鼠进入家中。
如果老鼠已经进入家中,一些风水师会建议采取一些措施来驱赶老鼠。例如,使用植物或香薰熏香等方法,以某些特定的香味来驱赶老鼠。同时,也可以使用老鼠夹等物品来捕捉老鼠。
总之,在家庭风水的角度来看,老鼠是一个不吉祥的象征,必须采取措施来避免老鼠进入家中,以维护家庭的平安和幸福。
创维电视内部结构图
夏普电视机屏幕左上角出现一个K
爱妻号洗衣机不排水
电视机的屏幕拉长
志高空调重庆售后中心
荣事达洗衣机出现f2
创维25t16hn调视频
华为售后点 北京房山
海尔xqg60 b1287电机
空调水系统原理图
专业的家电维修技术论坛
格力空调的电源关不掉
长虹lt32600维修
电磁炉能不能调功率
tcon内部原理框图
惠而浦空调突然断电
王牌46寸液晶电视主板故障
制冷单向阀故障
清除电脑风扇油烟
西安松下旗舰店